34
Jo Roose. Zijn was toen achttien. Naast
haar zit mijn moeder, Jacoba Maatje Roo
se, toen zeventien. Op de middelste rij zit
mijn opa Lein Roose, wagenmaker te Kou-
dekerkeHerman betwijfelt of er sprake
was van een bruiloft. Dan werd er namelijk
altijd een bloem op de kleding gedragen.
Henny van der Heijden, onze redactiese
cretaris, is een geboren en getogen Kou-
dekerkse. Zij zegt bijna zeker te weten dat
de foto niet in Koudekerke is gemaakt.
Wij blijven benieuwd naar het verhaal ach
ter deze foto.
Nog één keer de turk
Nu dachten we dat we over de turk, de
handegge dus, wel zo'n beetje uitgepraat
waren. Komt A. Maljaars uit Vrouwenpolder
met de mededeling dat er niet veel klopt
van wat er tot dusver in deze rubriek over
dat kleine landbouwwerktuig is beweerd.
"Een turk of turrak is een handegge, zegt
het Woordenboek der Zeeuwse dialecten,
een fotootje van te maken - als ze er in de
buurt zijn. Daar sluiten wij ons graag bij
aan.
Een bruiloft?
Op pagina 43 van de april-Wete plaatsten
wij een foto van een gezelschap rond
1925, ergens op Walcheren. Het lijkt erop
dat er een bruiloft werd gevierd.
Herman Wolters uit Middelburg herkende
drie familieleden op de foto: "Het meisje ui
terst rechts op de voorste rij is mijn tante