het eiland worden veel parochiekerken
gebouwd die genoemd zijn naar evangelis
ten, aartsengelen of voorbeeldige figuren
uit de kerkgeschiedenis, de heiligen. De
verchristelijking van de late Middeleeuwen
heeft een sterke invloed gehad op de
naamgeving van kinderen, zodat er rond
1500 evenveel inheemse Germaanse
namen als uitheemse christelijke namen
voorkomen. Sindsdien is de verbreiding
van namen met een religieuze binding
steeds toegenomen, met name op Walche
ren door immigratie van Nederlandstalige
en Franstalige Vlamingen en ook door de
komst van hugenoten, dat wil zeggen uit
Frankrijk.
In de negentiende eeuw zijn de tien meest
voorkomende mannennamen op Walche
ren: Jan, Pieter, Johannes, Willem, Corne
lls, Jacobus, Marinus, Abraham, Hendrik
en Adriaan. Op Willem en Hendrik na zijn
ze allemaal van christelijke herkomst. De
vrouwennamen Johanna, Maria, Cornelia,
Pieternella, Maatje, Adriana, Jacoba,
Catharina, Anna en Elisabeth zijn allemaal
christelijke namen.'
Opmerkingen over enkele voornamen
Zoals Kees van Cornelis, komt Joost van
Judocus, een Bretoense edelman. Joost
was voorheen een zeer populaire naam.
Aan het begin van de zogenoemde Derde
Orde van de H. Franciscus staat de
Romeinse weduwe Giacomina de Frangi-
pani. Deze orde heeft de naam Jacomina
verbreid. De schrijfster Johanna Bever-
sluis-Verstraate, geboren in Westkapelle,
schreef onder de schuilnaam Dignate Rob-
bertz onder meer het boek Jikkemien.
De stap van Leonardus naar Leonard en
van Leenart naar Leendert is niet zo groot.
Het invoegen van een d (zoals bij ver - ver
der) wordt epénthesis genoemd.
Rogier, in variabele vormen over heel
West-Europa verspreid, is een oude Ger
maanse naam die in middeleeuwse ridder
romans voorkomt. Op Zuid-Beveland
komen Logieren Jelier voor.
Gelina is waarschijnlijk een vrouwelijke
vorm van Gelijn, op z'n Walchers Lein.
Martine Labruijère en Adriana Brasser bij een
miniatuurmolen te Biggekerke. (Foto L. van
Lambalgen, Zeeuws Archief, Zelnndin Illustra
te, Prentbriefkaarten ZI-P-00095)
In katholieke kerken op Zuid-Beveland
wordt op 3 februari de Blasius-zegen
gegeven. Blasius was eertijds een gevierd
heilige. Geen wonder dat de naam Blaas
doorbrak. De eerste Blaas in Arnemuiden
was Blaes Jobsen. De meeste Arnemuide-
naars met de naam Blaas stammen af van
zijn dochter Jaqueminne Blaes en haar
man Claes Crinsen. In dit geval heeft zich
een metroniem in plaats van een patro-
niem doorgezet.
