jepiesde naam Elly Houmes. In mijn genealogi sche gegevens was echter geen Elisabeth van de ruim geschatte leeftijd te vinden, ondanks het feit dat in de familie die voornaam veelvuldig voorkomt. Navraag bij het gemeentearchief heeft opgeleverd dat het om het echtpaar Simon Hendrik Jurgens Thomas en Rika Maria Hou mes moet gaan (2). Zij woonden blijkens het bevolkingsregister op Noordweg R 31, thans Noord weg 43. Het volgende is mij uit genealogisch onderzoek van het echtpaar bekend. Rika Maria Houmes is geboren te Westkapelle (de oorsprong van de familie) op 26-6-1859. Zij was een dochter van Christiaan Houmes, van beroep wagenmaker, en van Neeltje Hou mes. Rika Maria is overleden op 4-2-1919 te Middelburg. Zij is voor de eerste keer gehuwd met Jacobus Johannes Zoons, van wie zij op 24-6-1891 te Middelburg is gescheiden. Op 3-5-1912 is zij hertrouwd te Middelburg met genoemde Simon Hendrik Jurgens Thomas, geboren te Aardenburg op 2-12-1854, zoon van Matthijs Thomas en Johanna Meersseman. Het zou leuk zijn als iemand meer kon vertellen over de achtergronden van het echtpaar. Wat maakte hen tot "typen"? H oe zit het met de mededeling in het fotoboek dat vrouw Ontje- pies door Heymans in 1930 geschilderd is terwijl zij in 1919 is overleden? Wat maakte het echtpaar schilderachtig en, gezien de ansicht, fotogeniek? Wie verklaart dat het echtpaar zo lang in de herinnering bleef (als alle data kloppen) dat ikzelf (geboren 1934) nog bij mondelinge overlevering van hen hoorde? 1. Kent u ze nog de Middelburgers 2e dr./J. van Hamen B. Leynse. Zaltbommel: Europese Biblio theek, 1976. 2. Brief gemeentearchief Middelburg d.d. 92.05.22. ,,Den dien 'eit nae 'tploegen z'n vaegspae nie op 't veur'ööd laete leie". Dit werd gezegd als een vader van een buiten echtelijk kind niet voor zijn vaderschap uit wilde komen. Een „vaegspae" is een schopje, waarmee de grond van de ploegschaar wordt verwijderd. „Vaegen" is een ouderwets woord voor vegen. De grond werd als het ware van de ploegschaar afgeveegd, ,,'t Veur'óód is een stuk grond (3 a 4 meter breed) dat aan 2 kanten van een perceel voorkomt. Op deze kanten, die te genover elkaar liggen, wordt met de paarden, die de ploeg trekken, gekeerd. Die lui kindere lank Die mensen krijgen veel kinderen. „Is dat 't rolleslutertje". Letterlijk wordt hiermee het jongste kind van een gezin bedoeld. Figuurlijk de laatste die zich Lees verder op pagina 18 De vliedberg van St. Jan ten Heere 15

Tijdschriftenbank Zeeland

de Wete | 1993 | | pagina 17