EMIGRANTENCORRESPONDENTIE
CURSUSSEN OUD SCHRIFT (PALEOGRAFIE)
Wie zich van huis begeeft, stelt familie en
kennissen als regel op de hoogte van haar/zijn
welstand en opgedane ervaringen in de nieuwe
omgeving. Dit geldt hedendaagse vakantiegan
gers. Dit is zeker waar voor emigranten. Vooral
in vroeger jaren, laten we zeggen voor de Eerste
Wereldoorlog, was emigratie voor velen een
hachelijke onderneming. Lange tijd was een
brief de enige vorm van communicatie tussen
emigranten en achtergeblevenen. Zo zijn er over
en weer talloze brieven geschreven, die echter in
de loop der jaren voor een aanzienlijk gedeelte
verloren zijn gegaan. Toch moeten zulke waar
devolle documenten hier en daar nog aanwezig
zijn. Deze brieven zijn daarom zo waardevol
omdat zij informatie uit de eerste hand bevatten
en ideaal studiemateriaal vormen voor wie om
welke reden ook in dit historisch verschijnsel is
geïnteresseerd; ik denk bijvoorbeeld aan histo
rici; theologen; sociologen; psychologen en taal
kundigen. Er is dus alle reden om een poging te
doen te redden wat nog over is.
Roosevelt Studie Centrum, Abdij 9, Middelburg, tel
In samenwerking met dr. H.J. Brinks, archivaris
van Calvin College in Grand Rapids in de staat
Michigan, probeer ik deze documenten op te
sporen en te bewaren. Wij beperken ons daarbij
tot correspondentie tussen Amerika en Neder
land. Indien men zulke brieven bezit en tijdelijk
af wil staan, of indien iemand mij op het spoor
ervan kan brengen, zou ik dit zeer op prijs
stellen. Van zo'n brief wordt een copie gemaakt
(het origineel krijgt men vrijwel per omgaande
terug), deze wordt gecatalogiseerd en veilig
opgeborgen in het Archief van Calvin College
voor eventueel toekomstig gebruik. Het gaat
mij dus om brieven van of naar de V.S. of
Canada uit het tijdperk 1840-1980. U kunt
ervan op aan dat op geen enkele manier
misbruik zal worden gemaakt van iemands
privacy. Een selectie van de brieven zal gepubli
ceerd worden in een bronnenuitgave door Cor
nell University Press.
Deze zoekaktie wordt gesteund door de Stichting
regionale geschiedbeoefening in Middelburg.
on 01180 - 31590
Het doel van de cursussen is u vertrouwd te
maken met het lezen van handschriften uit
middeleeuwen tot in de achttiende eeuw.
Aan de hand van fotokopieën van teksten uit
Zeeuwse archieven worden verschillende hand
schriften bestudeerd.
Naast de paleografische aspekten zal ook aan
dacht worden besteed aan de vorm en de
inhoud van de teksten. Zo krijgt u ook een
indruk van de verschillende soorten archieven
en de mogelijkheden voor historisch onderzoek.
Paleografie voor beginners
Plaats: De eerste zes bijeenkomsten in het Ge
meente-archief Middelburg, Stadhuisstraat 2,
Middelburg; de laatste zes bijeenkomsten in het
Gemeente-archief Vlissingen, Stadhuisplein 2 te
Vlissingen.
Aanvang: Dinsdag 23 oktober 1990 om 19.30
uur in het Gemeente-archief Middelburg.
Duur: 12 avonden van 19.30 tot 21.30 uur.
Cursusgeld: Leden Heemkundige Kring/ 125,
Paleografie voor gevorderden
Plaats: Gebouw Rijksarchief in Zeeland, Sint
Pieterstraat 38, Middelburg
Aanvang: Maandag 14 januari 1991, 19.00 uur.
Duur: 15 avonden van 19.00 tot 21.00 uur.
Cursusgeld: Leden Heemkundige Kring/' 150,
Als u aan één van deze cursussen mee wilt doen,
dan kunt u zich opgeven bij: Stichting Zeeuwse
Volksuniversiteit, Dam 22, 4331 GJ Middel
burg, telefoon 01180 - 34800.
25
