kortom
De rioolwaterzuivering in Colijnsplaat wordt
gesloopt. Het is niet meer rendabel om alleen
voor huishoudens in Colijnsplaat en Kats de
zuivering in stand te houden en aan te passen
aan de huidige eisen. Daarom gaat voortaan
al het afvalwater van deze dorpen naar
Camperlandpolder bij Kamperland. Om het
afvalwater naar Kamperland te vervoeren, is
een nieuw rioolgemaal in Colijnsplaat nodig
(voor het doorpompen) en een nieuwe pers
leiding richting het injectiepunt. Het injectie-
punt is het punt waar de nieuwe persleiding
aangesloten wordt op de bestaande perslei
ding. Om het dorp Colijnsplaat tijdens de
werkzaamheden te ontlasten van bouwver-
keer, is een rijplatenbaan vanaf de Molenweg
door het bos aangelegd. Ook voor het stuk
persleiding dat in de wegberm wordt aange
legd, verwacht het waterschap weinig tot
geen verkeershinder of andere overlast. De
werkzaamheden zijn naar verwachting in
februari 2007 klaar. [LvD]
rjf-
'je •MM 'ti
Heeft u er ooit bij stilgestaan dat we eigenlijk een
heleboel gaten in onze binnendijken hebben?
Als u door de polder rijdt, komt u wel eens wegen
tegen die een dijk doorsnijden. Ook bij spoorweg
overgangen ziet u vaak die 'onderbrekingen'.
Deze dijkonderbrekingen noemen we coupures.
Zou een zeedijk doorbreken, dan moet een cou
pure in een binnendijk, gesloten worden om zo
het achterland te beschermen. Om dit goed, snel
en efficiënt te kunnen doen én omdat het om uw
veiligheid gaat, oefent het waterschap dit ieder
jaar. Sommige coupures worden afgesloten met
een dubbel stel stalen stormvloeddeuren, andere
met enorme balken waar groot materieel aan te
pas moet komen. [DS]
noodzakelijk
