ren de altaren van St. Antonius Abt, het H, Kruxs, de H«
Êligius (St. Elooi), de H. Maagd Maria en de H. Geest.
Pronk laat ons dat in 1743 nog goed begrijpen. Duidelijk
is te zien, dat de triomfboog is dichtgemetseld, waar
door een nieuwe afsluiting van de kerk aan de oostkant
tot stand kwam. Resten van koor (en beuk?) liet men
staan tot steun van de muren.
Ellewoutsdijk, thans de kleinste kern van Borsele, is
ooit veel belangrijker geweest: in de middeleeuwen was er
een ridder sterkte, die rond 1300 met de grond gelijk
werd gemaakt in de Strijd Holland - Vlaanderen om Bewes-
tenschelde en later herbouwd tot volwassen kasteel. De
faam gaat, dat er een klooster was. Dat zou kunnen, want
Grijpink geeft in zijn "Register (1914) een hospitaal
met een kapel van de H. Laurentius, aldaar aanwezig m
de 15de en 16de eeuw.
In het huidige Ellewoutsdijk kunnen we niet veel van die
glorie meer terugvinden. De kerk verdween volledig in
het oorlogsgeweld tijdens de Bevrijding in 1944, toen het
dorp haast onafgebroken'3weken onder kanonvuur log.
Het buitenverblijf van de familie Van Hattum verdween m
die dagen ook, doch die bouw was nog geen 80 jaar oud.
Het meest echter heeft Ellewoutsdijk in de historie te
lijden gehad van de Hont die zich na 1400 ontwikkelde tot
een volwassen ÜesterscheldeTalloze malen verdronken
er polders van Ellewoutsdijk. Men ging er failliet aan de
vele inlaagdijken die in de 18de en 19 moesten worden^
gelegd. Geen wonder, dat Schraalhans er keukenmeester is
geworden en dat dit dorp ontvolkt raakte.
KWADENDAMME A' °E BG°
RIDMKR0NIEK
Vorige keer verzuimden wij, U de nadere indeling van
Huydecopers uitgave te geven. Dat volgt da/? nu.
Deel I 1e boek 1315 regels
2e boek 1408 regels
Deel II 3e boek 1598 regels
- 21 -
4e
boek
1586
regels
5e
boek
1328
regels
6e
boek
1330
regels
?e
boek
1208
regels
8e
boek
1370
regels
ge
boek
1390
regels
10e
boek
1128
regels
In totaal dus 13661 regels, waarop Huydecoper een
stortvloed van aantekeningen, noteert. Men moet meer dan
moed bezitten om die door te nemen, laat staan, kritisch
te bezien.
De eerste 40 regels van het Eerste Boek zijn de Pro
loog; we gaven die vorige keer. Ule vervolgen nu het
Eerste Boek:
Int carnacion ons Heren (Menswording)
95 Ses hondert neghentich ende viere
Doe sende hi inden lande sciere
Ulillebroerde/ de eerst bekeerde (oe oo)
Die Vriesen/ ende gheloven leerde.
Tote Westcappel dat hi quam -
100 Daer hi aenbeden vernam
Mercuriuse over enen God.
Dat beelde/ doer ons Heren ghebod/
Brac hi/ ende hevet tfolc ghescouden,
Maer dat hevet hi.swaer ontgouden,
105 üJant een die Mercuriuse wachte/
Sloeghen in sijn hoeft onsachte, (sloeg hem)
Dat hi storte daer sijn bloet.
[\iochtan predicte hi metter spoet
Twoert ons Heren/ als Gods Seriant (dienaar)
110 Van den Westende van Vrieslant
Oestwaert duer de lande recht/
Onthier ende hi quam Tutrecht/ (Totdat hij kwam)
340 Des willen wi datmen dit bescouwe/
Ende kenlic het si ionghe ende oude
De hem ande Kerke houden/
De nu sijn ende sullen sijn mede,
Dat tonser ieghenwoerdichede
o r\
- ZU
