Het Bestuur van de Natuur-en Vogelwacht Schouwen- Duiveland "biedt namens de leden haar redacteur van STERNA"de heer J.W.Eckhardt- haar hartelijke gelukwensen aan bij zijn toelating tot de Politieacademie en wenst hem een succesvolle studie en carrière. Wij danken hem voor de byzondere wijze, waarop hij "STERNA" geruime tijd heeft verzorgd en voor het velev. werk dat hij in het belang van de vereniging heeft verricht. Het is bijna ongelooflijk wat één man kan presteren. Wij wisten altijd al dat hij heel vee]- deed maar nu wij ervoor komen te staan plaatsvervangers te vinden voor al de werkzaamheden, die hij verrichtte, komt nog duidelijker uit, hoeveel het wel was. Hij was niet alleen de redacteur, die de door de leden ingezonden copie rangschikte en de vormgeving van:het blad verzorgde, maar tevens schreef hij zelf nog vele artikelen voorzag het blad van byzonder fijne teke ningen. die het aanzien van -'STERNA" aanzienlijk verhoogden. De waarnemingen van de leden werden door hem bijgehouden en gerangschikt. Maar bovendien typte hij de stencils en draaide ze nog af ook. Dit hele grafische bedrijf speelde zich bovendien nog af op de zolder van de familie Eckhardt. Dat ook zijn vrouw in deze geheel achter hem stond, spreekt wel vanzelf. Een byzonder woord van dank aan haar is hier zeker wel op zijn plaats. Ook was hij de coördinator op Schouwen-Duiveland van het "ATLAS"-projeetde inventarisatie van de broed- vogels in Nederland. Wij zijn er trots op dat - zeer zeker door zijn inzet - ons eiland een b yzonder goed figuur slaat ten opzichte van vele andere gebieden in Nederland. U begrijpt, dat bij -de blijdschap die wij hebben met zijn succes, wij ook met weemoed van zo'n voortvarende werker afscheid nemen. Het verheugt ons, daf hij voorlopig nog in ons midden blijft en ons nog steeds met raad en daad kan en wil bijstaan. 65/74

Tijdschriftenbank Zeeland

Sterna | 1974 | | pagina 69