- 215 -
ontbreken en verzocht hem in het naastgelegen weiland
karreveld aan te wijzen.
F. assigner aanwijzen; N. assigneren aanwijzen, toe
wijzen in het algemeen, als middel van betaling.
20 maart 1715 Besloten de Heeren van Brouwershaven aan te
manen tot herbedijking (van 's Jacobs Nieuwland)waarop
zij (de ingelanden) antwoordden onvermogend te weezen
dit te doen zoo Schouwen niet assisteerde of liever de
bedijking op een equitabel accoord op zich nam.
F. equitable billijk; N. equiteit billijkheid.
30 juli 1715 besloten Regenten voor de sluis bij Rengers-
kerke twee sufficante verlaten met schoven te maken.
F. sufficant toereiken; N. sufficant toereikend, so
lide
25 juli 1715 werd bij inspectie bevonden, dat de kaveldijk
van den dijkgraaf in het Zuidervierendeel zeer in verval
was: besloten hem te calangeeren over zijn groote en
exemplaire nalatigheid en hem aan te zeggen dien te her
stellen ilico.
Ieder vierendeel van de polder Schouwen had een dijkgraaf,
die verantwoordelijk was voor het onderhoud van de dijken
en de afwatering.
F. calanger geen Frans. N. calangeren bekeuren, inzon
derheid terzake van belastingontduiking. F. exemplaire
voorbeeldig; N. exemplair tot voorbeeld en waarschuwing
strekkende, vooral bij een straf. De Nederlandse beteke
nis past hier dus beter dan de Franse. F. en N. illico
op staande voet.
25 okt. 1765 Bij opname der steenen binnensluis werd deze
maar in mediocren staat bevonden.
F. en N. mediocre middelmatig.
14 april 1763 Bij inspectie van den dam van Kijkuit bleek
deze op vele plaatsen verontramponeerdIn andere notulen
worden wel gebruikt de woorden ontramponeerd en verram-
poneerd
F. ramponer een beledigende opmerking maken; Oud-Frans
ramponer beschadigen; Duits: ramponiert zeer bescha
digd. N. rampeneren beschadigen, vooral bij schepen;
