Nehalennia zomer 2014 nr. 184
de herinneringsbrief bij veel leden het geheugen opgefrist,
maar ik blijf het jammer vinden dat een behoorlijk groot
deel van de te verdienen 600 euro aan postzegels en zo
besteed moest worden. Heel leuk vond ik dan ook de
opmerking van een abonnee die bij zijn betaling vermelde:
sorry, de portokosten van de herinnering zijn voor mijn
rekening, vandaar een euro meer. Als iemand van de leden
een suggestie heeft voor een efficiëntere aanpak, dan houd
ik me daarvoor aanbevolen.
Hoe zijn de persoonlijke contacten met de abonnees
verlopen?
Ik heb de laatste maanden heel veel telefonisch contact
gehad met abonnees om onduidelijkheden bij de betaling
op te lossen. Deze gesprekken zijn eigenlijk allemaal op
een buitengewoon plezierige wijze verlopen. Ook al spreek
ik geen Zeeuws (meer), je hoort dan toch bijna altijd
weer dat je als Zeeuwen contact hebt, en dat klikt. Die
contacten ervaar ik dan ook het leukste onderdeel van het
penningmeesterschap.
Moet ik uitje opmerking van daarnet opmaken dat het
Zeeuwse dialect geen rol meer speelt in je dagelijkse leven?
Ja en nee. Praktisch gezien zul je bij ons in het gezin geen
Zeeuws dialect meer horen: we zijn nu zon 40 jaar uit
Zeeland weg, de kinderen zijn buiten Zeeland opgevoed in
de standaardtaal. Ik vind het zelf ook lastig om geschreven
dialect te lezen, zeker als het afkomstig is uit een andere
regio dan het Land van Axel. In Zeeland zelf zie je ook
het beeld dat je internationaal ziet: als de dialecten al
niet verdwijnen, dan schuiven ze toch op in de richting
van de standaardtaal. Mijn schoonmoeder vertelde dit
weekend nog dat het haar opviel dat er in West Zeeuws-
Vlaanderen door kinderen zo weinig dialect meer wordt
gesproken. Aan de andere kant interesseren vragen over
de taalkundige relatie tussen de Zeeuwse dialecten en hun
historische achtergrond me enorm. Ik hoop daar op het
moment dat het werk niet meer zo'n duidelijke rol in mijn
leven speelt, toch nog eens wat over te publiceren.
De Kiekplaete in aflevering 182 bracht 17 goede
antwoorden voort. Dat was voor veel lezers dus geen
probleem. Na loting (door mijn buurman George
Vervaet) was de gelukkige winnaar Daan Dekker uit
Oostburg. Gefeliciteerd, Daan.
Het was dus een bietenspa.
De nieuwe kiekplaete is misschien niet zo voor de hand
liggend. Uw antwoorden zien we graag tegemoet.
George Will in Arnemuiden.
De Kiekplaete uit aflevering 182 De nieuwe Kiekplaete.