36 nrs
VANUIT DE REGIO'S
M N STIKJE
Thools dictee, nov.
2010.
Aflevering 173 herfst 2011
Groot Dictee der Thoolse taal 2011
Het duurt nog even, maar de inschrijving voor het Groot Dictee der Thoolse
taal is in volle gang. Op woensdag 2 november vindt de tweede editie
van dit unieke evenement plaats en u kunt daar natuurlijk bij zijn. In de
ouderwetse schoolbankjes in dorpshuis De Vossenkuil in Oud-Vossemeer is
plaats voor maximaal 20 deelnemers. Zij zullen zich buigen over het dictee
in dialect, dat dit jaar het thema 'Sint-Annaland' heeft.
Bent u een liefhebber van het Zeeuws Dialect en vindt u het leuk om
aan deze gezellige wedstrijd mee te doen? Meld u dan nu aan via www.
thoolsdictee.nl of door een briefje te sturen naar onderstaand adres. Ook
voor oud-eilandbewoners staat de inschrijving open. Op 1 oktober dit
jaar valt bij alle uitverkorenen de uitnodiging plus de Schriefwiezer in de
brievenbus. Voor degenen die dit
jaar niet mee kunnen doen is er een
heel mooi alternatief. Zij kunnen,
net als vele anderen, gezellig op
de tribune plaatsnemen en voor
zichzelf meeschrijven met het
dictee.
Aanmelden kan door een briefje
te sturen, waarin u in het Zeeuws
dialect aangeeft waarom u graag
aan het Groot dictee der Thoolse
taal mee wilt doen. Stuur uw
aanmelding met uw naam, adres en
telefoonnummer naar:
Thools Dictee
Kalisbuurt 1
4698 CN Oud-Vossemeer
Verzaemeliengen
'k Zal 's 'n pae diengen opnoeme die 'ad ik op de rommelmart nie kan laete
legge:
gedichtebundels. Voa 'n liefhebber van de Nederlandse tael logisch
netuurluk. M'n boekekasse is bekanst vol. Gelukkig bin 'k op de
rommelmarten van deze zeumer weinig nieuwe tegengekomme.
Dan 'eb ik ondertussen al 'n êêleboel spellekussens. Misschien wè 300. Noe
dienken julder da'k zoiets verzaemele om'ak goed kan 'andwerreke. Forget
it, in 't goed Zeeuws. Ik kan net 'n knoppe an 'n gullepe zette. En toen a'k dat
kon, bin ze ritsen gaen gebruuke...
Ma goed. 't Volgende oejespellen dae eb 'ik d'r oak al zo'n 75 van.
Vandaehe an de dag draeg gêên mens meer 'n oejespelle, dus 't is van
eihens antiek.
De koninginne die gebruuk ze nog wè. Die za oak wè vee spellen 'ebbe.
