Aflevering 169 najaar 2010
persoonen van wat staet diniteijt, ampt ofte conditie de selve moghen
wesen, eenenijgelicken naer zijne hoogh staet, ampt ende qualiteijt.
Ordonneren ende bevelen daerbeneffe wel expresselick allen oversten,
coronellen, viceadmirale, capiteijnen, bevelhebberen ende voorts allen
anderen. In deser landen dienst ende onder onse gehoorsaemheijt
wesende, den voorszijde Andries Veron voor onsen bestelden capiteijn
te houden ende erkennen, ende oversulcx hem met sijne officieren,
ander scheepsvolck ende goederen niet alleen vrij ende vranck te laten
varen keeren, stilleggen ende afseijlen allomme daert van noode wesen
sal, maer hem oock alle genade, faveur ende goed bevoorderinge te
verthoonen. T welcke wij tegens eenen ijgelijcken gelijke dat naer een
ijgelijcx hoogheijt staet, ampt ende conditie gebeurt, beregt sijn te
verschuldigen. Ende geschiet ons ten respecte vanden genen (in deser
landen dienst ende andere onse gehoorsaemheijt wesende) daer aen
een welgevallen ende onse ernstige meijninge. Des t' oorconde, hebben
wij dese met onsen name onderteeckent ende onsen segel daer onder
doen aenhangen. Ghedaen in s Gravenhage, den iien august anno XV1C
ende negenthien, [ojnder stont ondertijkent Maurice de Nassau. Ter
zijden ter ordonnantie van Sijne Exelentie ende getijkent meiander
was gesegeit met het zegel van Sijne Prins Exelentie in rooden wasse
ende dobbelen steerte in pa[...]chenijne dear onder aen uijthangende.
Op den rugge stont.
Op heden den 19 Augustus 1619 heeft de capitijn Andries Veron in t
collegie van d Admirawliteijt in Zeeland behoeren eedt ghedaen van
hem wel ende getrouwelijcke in dese sijne commissie te quijten, onder
stont mij present ende gheteckent Adriaen Nicola[i].
Dr. Victor Enthoven (Vrije Universiteit Amsterdam) is gespecialiseerd in de maritieme en militaire
geschiedenis van de zeventiende en achttiende eeuw. Zijn proefschrift analyseerde de Zeeuwse
handel in de zestiende en zeventiende eeuw.
Noten
1. J. Smith, The Generall Historie of Virginia, Newe-England, and the Summer Isles bezorgd
door L.G. Tyler (New York 1907) 337.
2. S.M. Kingsbury, red., The Records of the Virginia Company of London, deel 3 (Washington
1933) 282-283, Brief John Pory, 1619.
3. Ibid., 243, Rolfe aan Sandys, januari 1619/20.
4. W.F. Craven, 'The Earl of Warwick, a Speculator in Piracy', The Hispanic Historical Review
10-4 (1930) 457-479.
5. P.W. Coldham, 'The Voyage of the Neptune to Virginia, 1618-1619, and the Disposition of Its
Cargo', The Virginia Magazine of History and Biography 87-1 (1979) 30-67.
6. P.W. Coldham, English Adventurers and Emigrants, 1609-1660. Abstracts of Examinations in the
High Court of Admiralty with Reference to Colonial America (Baltimore 1984) 182.
7. Ibid., 181.
8. V. Enthoven, Zeeland en de opkomst van de Republiek. Handel en strijd in de Scheldedelta, c.
1550-1621 (Leiden 1996) 305-312.
9. W.A. Shaw e.a, red, Report on the Manuscripts of Lord de L'Isle Dudley Preserved at
Penshurst Place: Sidney Papers, zeven delen (Londen 1925-1966).
10. J. Lorimer, red., English and Irish Settlement on the River Amazon, 1550-1646 (Londen
1989); L.A.H.C. Hulsman, Nederlands Aamazonia. Handel met Indianen tussen 1580 en 1680
(Dissertatie Universiteit van Amsterdam 2009) 78.
11. J.A. Saco, Historia de la esclavitud de la raza africana en el Nuevo Mundo, deel 2 (Havana
1938) 96 en verder.
