hij heeft het gelijk van de vismarkt
iemand die (altijd) probeert men een grote
mond zijn gelijk te krijgen
iedereen wat van de stokvis
eerlijk delen
tussen de mazen (van het net) vissen
creatief te werk gaan
vuile boter, vuile vis
Zonder goed gereedschap bereik je geen
goede resultaten
wie 's nacht gaat vissen moet overdag zijn
netten drogen
Wie te veel heeft gedronken is de volgende
dag niets waard
aal is geen paling
van een slechte grondstof kun je geen goed
product maken (bedoeld wordt zeepaling want
gewone paling is wel degelijk hetzelfde als
aal)
daar zitten graten in
daar klopt iets niet
dat is een aalshuid
dat is van weinig waarde
visnamig
daar is het goed vissen, er zit daar veel vis
geef een man een vis dan heeft hij die dag
te eten
je kunt iemand beter leren vissen dan heeft hij
z'n leven lang vis te eten
hij kijkt als Jonas in de walvis
hij zit benauwd te kijken
de spiering doet de kabeljauw afslaan
er is veel slechts spul op de markt en daar
lijden de prijzen onder van de betere spullen
een spiering uitgooien om een kabeljauw te
vangen
iets opofferen om er groter nut voor terug te
krijgen
er kan nog een kabeljauw onderdoor
er is ruimte genoeg (brug, speling)
het neusje van de zalm
dat is het allerbeste
haring in het land, dokter aan de kant
haring eten is zeer gezond; haring is zelfs één
van de beste vissen voor je gezondheid
als haringen in een ton
Zeer dicht opeen gepakt
haring of kuit ergens van willen hebben
hij wil iets zeker weten of uitgezocht zien
zijn haring braadt daar niet
hij is daar niet welkom
zo rood als een kreeft
een rode kleur hebben, (kreeft wordt knalrood
tijdens het koken)
hij is zo stoned als een garnaal (ook
makreel)
hij is stomdronken
een geheugen als een garnaal
een zeer slecht geheugen hebben
hij heeft de hersens van een garnaal
bij is erg dom
hij is zo mager als een garnaal
zeer mager zijn
zo glad als een aal (paling)
hij is geslepen, uitgekookt
hij kijkt als een snoek op zolder
hij is zeer verbaasd
een bliek (spiering) uitgooien om een snoek
te vangen
met zo min mogelijk kosten proberen
maximale winst te behalen
hij zoekt een snoek op zolder
dat is vergeefse moeite
de baars vergallen
de zaak laten mislukken
hij gedraagt zich als een baars
hij is zeer onhandig
hij is zo gesloten als een oester
hij doet zijn mond niet open en kan een
geheim bewaren
dat is een echte haai
assertief en bijdehand mens
dat is nog geen haaienvin waard
waardeloos
er zijn haaien op de kust
er dreigt gevaar; iemand dreigt jouw
voordeeltje in te pikken
hij loopt te haaien en te draaien
doelloos ronddwalen
in een haai en een draai
in een tel
naar de haaien gaan
verloren gaan (zinken, schip)
als sardientjes in een blik
stijf boven op elkaar; dicht opeen
hij heeft schelvisogen
70