spreuken ook voor op tegeltjes, spiegels, koppen en eventueel uithangborden. Een voorbeeld
hiervan is een tegeltje dat wij onlangs in ons bezit kregen. Omdat dergelijke zaken leuk
illustratiemateriaal kunnen opleveren - een taal krijg je immers niet zo gemakkelijk op een foto -
vragen we ons af of Nehalennia-lezers nog dergelijk materiaal in hun bezit hebben. Kent u
dergelijke tegeltjes of uithangborden met Zeeuwse spreuken, of hebt u er eentje thuis aan de muur
hangen, dan kunt u ons dqarvan een foto of beschrijving toesturen. Reacties ontvangen we graag
via: Stichting Cultureel Erfgoed ZeelAND, postbus 49, 4330 AA Middelburg t.a.v. de consulent
streektalen of via de mail v.de.tier@scez.nl
De Provincie Zeeland heeft het licht op groen gezet voor het project De Zeeuwse Klapbank, door
een subsidie goed te keuren waarmee gestart kan worden MET de eerste fase van het project. In het
najaar worden de eerste tekstfragmenten beluisterd en uitgeschreven. Binnenkort krijgt wie zich al
heeft aangemeld hierover meer informatie. In het voorjaar van 2006 zal het tentoonstellingsgedeelte
ontwikkeld worden. Hierin zullen enkele geluidsfragmenten te horen zijn, maar zullen er ook
dialectkaarten te zien zijn. Wie nog aan het project wil meehelpen door gesproken teksten uit hun
eigen streek op papier te noteren, wordt hartelijk uitgenodigd om zich aan te melden bij de
consulent streektalen. Alle hulp is welkom.
Veronique De Tier
VANUIT DE REGIO'S
Goeree-Overflakkee
In Eilanden-Nieuws van juli 2005:
OUDE TIJDEN HERLEVEN OP DE LANGSTE DAG
GOEDEREEDE - Het leek dinsdag 21 juni jl. of de tijd had stilgestaan in het centrum van
Goedereede, toen Pau Heerschap op zijn eigen onnavolgbare wijze oude tijden liet herleven. Op
deze langste dag van het jaar genoten vele toeschouwers van zijn verhalen in het Ouddorps dialect.
De verhalen werden muzikaal omlijst door de klanken van de 'Kleine Victoria', het draaiorgeltje
van de stichting Podium Goeree-Overflakkee, dit keer met Marias Veldhuizen als orgeldraaier. Dit
inmiddels traditionele evenement was een initiatief van de Kunststichting Goedereede in het kader
van de culturele kralenketting Goeree-Overflakkee.
Schouwen-Duiveland
Donateurmiddag van het Streek- en Landbouwmuseum Goemanszorg te Dreischor op 7 mei 2005
In de Adrianuskerk te Dreischor werd een symposium gehouden rond het thema 'communicatie
vroeger en nu'. Dit naar aanleiding van de wisseltentoonstelling in het museum zelf. Maar voordat
de Vrienden van het Museum daar een kijkje konden nemen werden ze in de Adrianuskerk
verwelkomd door de voorzitter van de Stichting Vrienden van het Museum, de heer Ken Buth. Deze
gaf een overzicht van de plannen en wensen voor het Museum en zei er trots op te zijn, dat het
museum de grootste Vriendenstichting van Zeeland had. Als eerste spreker op het symposium
vertelde de gemeentearchivaris van Schouwen-Duiveland, de heer Huib Uil, over contact en
communicatie op Schouwen-Duiveland in het verleden. Vanaf de oudste vormen, spreken en
luisteren, tekeningen, naar de letters en geschreven tekst. Brieven, waarop de porti stonden vermeld,
werden vanaf Schouwen-Duiveland met de beurtschippers meegegeven. Schrijver en ontvanger
37
