ZEEUWSE
DIALECTEN
WOORDENBOEK
DER
Voorzitter Kees Martens presenteert het eer
ste exemplaar van het Supplement aan com
missaris van de koningin drs. W.T. van
Gelder, tijdens de Nederlandse Dialectendag
op 22 maart jl. (foto Henk Scholte).
sum.fc-MK.vr
DRUKKERIJ EN BOEKHANDEL VAN VKLZEN B.V.
KRABBEND LJKE
De omslag van het Supplement.
Een dialectwoordenboek laat de rijkdom zien van de eigen taal, en geldt daardoor als
bewijs van de eigen talige identiteit. Maar er is meer. Een woordenboek kan immers
beschouwd worden als een inventaris van de kennisinhouden die door woorden tot
uitdrukking worden gebracht. Het WZD biedt dan ook een alfabetisch geordend over
zicht van de Zeeuwse volkscultuur, niet in de laatste plaats door de vele voorbeeld
zinnen, uitdrukkingen en illustraties die zijn opgenomen. Dankzij het Supplement
weten we nu alweer heel wat meer over het Zeeuwse volksleven.
Een dialectwoordenboek heeft een groot maatschappelijk draagvlak. Dat wordt voor
al aangetoond door het feit dat honderden vrijwillige medewerkers bereid zijn
geweest vragenlijsten in te vullen - soms vele jaren lang. De talrijke deelnemers aan
50
