menschen de melk rondbracht. Enfin, dat is
geen schande, nietwaar? Maar toen is
Leentje Slof, zoo heet ze, dan getrouwd met
Resius, enfin de booze wereld vertelt daar
nog van alles bij, maar dat doet er niet toe.
Ze zijn hier altijd blijven wonen, de meisjes
zijn nooit Peewijk uit geweest, wat natuurlijk
heel dwaas is. Hier Nelia is twee jaar in
Genève geweest en Adèle (de dochters) in
Aken. Enfin 't gevolg is, dat de vrouwelijke
leden van de familie Resius in ontwikkeling
erg ver zijn achtergebleven bij hun man en
vader.
Alle notabelen geven geld uit om Jonkheer
Stein, de nieuwe griffier, mild te stemmen
en hun dochters aan de man te brengen.
Men is hoopvol gestemd want de griffier
maakt vele jongedames het hof. Tot er een
engageme'ntskaart komt van Jonkheer Stein
en een Haags meisje. Groot verdriet bij de
teleurgestelde dames en enorme ontsteltenis
bij de notabelen die zoveel schulden
gemaakt hebben om de griffier te
imponeren!
't Is een boek vol dwaze situaties, soms
flauw maar meestal wel om te lachen. Over
literaire waarde kan beter niet gesproken
worden, en dan echt niet omdat wij
Nederlanders zo bang zijn voor het
'komische', zoals Van der Feen beweert. De
cultuurhistorische waarde is misschien hoger
dan de literaire: 't is prachtig om mee te
maken hoe de hele hogere burgerstand in het
begin van deze eeuw in rep en roer is als er
een echte Jonkheer in zicht komt en dan nog
wel een vrijgezel! Ook in de familie
verhoudingen van die tijd krijgen we wat
inzicht. Een leuk boek om mee op vakantie
te nemen, zoals wel meer boeken van F. de
Sinclair.
De auteur is het helemaal niet eens met
Shakespeare's gezegde 'What's in a name';
hij vindt het kiezen van namen zelfs erg
belangrijk.9 Waarom de 'gewone man'
namen moet hebben als Leentje Slof, Knol
en Puffels is me niet recht duidelijk; de
namen der adellijken worden met meer
eerbied gekozen.
Mijn tante uit Aardenburg is ook zo'n
romannetje waar we om kunnen lachen maar
dat we spoedig vergeten zullen zijn. De
figuren zijn bijna karikaturen, en zoals in
veel boeken van De Sinclair stapelen de
toevalligheden zich onwaarschijnlijk hoog en
snel op. Een rijke ongehuwde tante wordt
door een neef en nicht mee op reis
genomen. De neef en nicht zijn bang dat
tante te veel vertroeteld wordt door een
kleurloos echtpaar met twee nog kleurlozer
kinderen in het stadje Aardenburg. Hoewel
ze dat beslist niet willen weten en alleen in
tante's eigenbelang zeggen te handelen, zijn
ze doodsbenauwd de suikertante te
verliezen. Op reis wordt tante echter
verliefd op een oude jeugdvriend en de
degelijke oude vrijster verandert in een
hippe dame met leuke kleren. De neef en
nicht en het echtpaar uit Aardenburg willen
niet dat de suikertante trouwt en doen alle
moeite om tante's minnaar in een verkeerd
daglicht te plaatsen.
Hun plannen mislukken, de gelieven
trouwen en tante verlaat Aardenburg om met
haar echtgenoot in Wassenaar te gaan
8
