eens met stu(i)ke(n): wa stuukn je noe uut judderhat?
(Ax); wa stuikte gulder uit ulder kont? (Klz). Dezelfde
uitdr. met steken: wat steke juulder noe uut je gat Hrh
Verder: wat bestek© julder (Aj;Svn); wat krunele jule uut
(Dl); wat pakke julder uut (Wsk); wat freete/frête
(meest als plat genoemd) BgkDobRtm;Bz1KplR11WdeKs
HsdRnsZrOvm;Svnwat binne jüle an't kepotslaen (Dl/
Hkg
11. Ie ver a nst opte noargank kouae(n): ergens juiót op het
goede moment komen, b. v. als er te helpen of iets te be
leven valt. ZVO-zd (Nwn). Anders: op te naor koven (LvH;
Klz;Cg); net op te nauwen (Te); (precies) op 't sneet
je (Du/Ovz;Ovz;Rilje kom gesneeë (Po); precies in't
leetje (Dl); net in't ies (Ntg);
12. Sermoenen: vreemde gewoonten of manieren. LvH (Lam/Kt
ZB (Gpol;Ha: wel eens gehoord;Hrh;Ier Kb oudNdpR11SchD
(Der: zeldenZr Anders vrimdLe meneuvels (Lam/Kt; Po);
rare trokken (Rtm); rare/vrimdefertuten (Dw/Ovz;
Hrh;Ktg;Kam: nukkenRnsMtdPoSvnDlpertuten (Mdh/
Smdouwe serfetuten (Svn); ('t bin mè deunen (Hkz/
Hrh).
13. Uutprule(n) of d'r over 'ééne prule(n): uitpuilen. ZVW
(Gde/NvtLvA (Ax;Zsg); W (Bgk: beide; Dob: uutprulö;
Kod: id. ;0k;0sb); ZB (Bzloud;Gs;Ha;Ier; Kn; Kpl uutpru-
le; KtgR11WdeNB (Kam;Ks); SchD (Bns: uutprule; Dsr;
Nwk;Zr); Phi (Aj;Phi); T Mtd;PoSvn; TlnGOfl (Dl: je
hemde pruult uut je keurs; Ntg: uutprule; Ogp: id. ;Smd).
Hiernaast uutpruse(n) (Ax;Bzlmeer in de zin van "er uit
spuiten, spatten, bruisen", terwijl uutprulen meer gezegd
van een dik vloeibare massa; KtgR11KgWskAjSvnd'r
over pruisen/pruse (LvH; Ktg); er boven of er over uut
pruse (Aj); uitschijten (Klz: m.b.t. een voer graan);
pruuse (Ow: van schuim dat ergens overheen komt); ie tast
over de pui (Hrh: m. b.t. een dikke buik; Ndp: id. Op 'n
'aore uutprule gauw opstandig of mopperig zijn, gauw
"overkoken" (Svn).
14. 'n (H)ollewaoi: drukke, bazige vrouw, een ka. W (Osb);
SchD (Zn: orlawaoi; Zr: orlebaoi); Phi (Aj;Phi: ook een
wat onbehouwen, domme vrouw); T (Anlook een onverschillig
persoon; Mtd;Scherp: iem. met drukte zonder inhoud; Svn:oud;
Tin); GOfl D1Mdh/NtgNtgiem. die het niet zo nauw neemt;
Ogp;Sah: drukdoenerigebeetje gekke vrouw, waar men geamu
seerd op reageert; Smd: iem. die het niet zo nauw neemt).
Anders kadee/kodee (Sis; Ax;Kod;Rtm;BzlGs;Ndp;Ovz;Col
NwkMtdSvnDlkerbiks© (Ax;BzlHa;Hkz/Hrh: kebikse;
Wde;Mtd;Po); pèze (Sis); tieken'aene (Ax); 1aweit(or
(Lam/Kt); kaptein (Cg); êrreketêk (Dob); kappoen©
(Gpol); hrööt© snotter (Bzl); snubb© (Ha); hrööte
snib b© Ks
15. 'n (Hiepekrasjekleinigheid. ZB (Ha); NB (Ks). Anders:
kreumel (Sis); bliemaokertje (Ax)ietewatje (Rtm;Bzl;
Ndp;Dl); ietenwatje (Kod;Osb); scheetje (Zgs); kiens
(Nwn); kleintje (Hrh); timpertje (Kam: m. t. b. inhoud:
00
