We weten nu,wat er in elk van de zestig woonplaatsen van die leden
mogelijk geantwoord zou kunnen worden op de vraag; "Waor of waer weun
je?" In/op/an de mart, de kaoje, d'n diek, de Riengk, de eule, de walle,
d'aeven, de Voostraete, de straotweg, d'n oek, 't maoger ènde, d'n dunen-
-bie/achter/vo de kerke, 't kerrekof, de bèrme, de brêê, enz.,enz.
Die woonplaatsen waren:
(Walcheren) Middelburg, Domburg, Koudekerke, Ritthem, Aagtekerke,
Meliskerke, Oostkapelle,
(Zuid-Beveland) 's Heer ArendskerkeWaardeKloetinge, Rilland, Bath,
Goes, Ierseke, Kwadendamme's Heerenhoek, Wilhelminadorp, Schore,
Krabbendijke, Kapelle, Biezelinge, Kruiningen, 's Gravenpolder.
Noord-BevelandKats, Kortgene, Colijnsplaat, Wissenkerke, Kamperland.
(Oost Zeeuws Vlaanderen) TerneuzenZaamslagNieuw Namen, Axel,
Lamswaarde-KuitaartKoewachtKloosterzande
(West Zeeuws Vlaanderen) Sluis, Groede, Biervliet, Oostburg.
(Tholen) ScherpenisseSint Annaland, Tholen, Stavenisse, Oud Vossemeer,
Poortvliet
(Schouwen Duiveland) ZierikzeeBurgh-HaamstedeZonnemaire, Bruinisse,
Brouwershaven, Dreischor, Ouwerkerk.
(Flakkee) Dirksland, Nieuwe Tonge, Stad a.h.Haringvliet, Sommelsdijk.
Wie kan ons helpen aan gegevens uit andere plaatsen? b.v. via vrienden,
familie,bekenden,die elders wonen?
We zouden ook nog een andere vraag kunnen stellen:
Waor of waer je wiste(n) kuiere(n)? of fietsen?
Op die manier kunt u ook benamingen geven van wegen en plekjesbinnen
en buiten het dorp,of de stad,waar niet gebouwd is.
We houden ons aanbevolen!
Naar aanleiding van vraag 2 van de vragenlijst sep. 1985 schrijft
de heer M.de Jonge uit Terneuzen.
Mijn grootvader was slager en had ook een karroDit was echter geen
soort mallejan (domp systeem) doch gewoon een laag,smal wagentje met
twee wielen.Het werd gebruikt om een geslacht varken (dit varken paste
precies in de "karro") naar terrein of weide te brenegen waar het werd
gebrand.Meerdere slagers hadden zo'n wagentje.
Een timmerman - had soms een handkar op twee wielen,maar nooit een domp-
systeem als bij een mallejan!De bodem van het wagentje was van latwerk.
Zonder treemeniWel een balk met zijstukje om voort te duwen.
56
