Jacob Cats aan de Kapittelheren van de St.Baafsabdij te Gent.
Rijksarchief Gent, Inventaris M.Gysseling, Archief Bisdom, K 8951; nr.36.
Eerweerde Heeren.
Nadien de heeren Staten Generael vande Vereenighde Nederlanden om redenen deselve
daertoe moverende, goetvinden dat alomme degenen die Thienden onder het resort vande
selve sijn besittende haer Titulen oft fundatiën in originali hier sullen exhiberen op de
peijnen daer toe bij de selve gestelt, en dat ons accort onder andere hout, datmen Ca)
malcanderen reciproquelijek over sal hebben te leveren alsulcke papieren, bescheden en
documenten als tot obtentie, illucidatie en conservatie vande voors. respective goederen, soo
wel d'een als d'andere onder hun sullen bevinden te be(r)usten(h) Soo is mij nu van nooden
te hebben den brieff van donatie van keijser Balduinus roerende het Patronaetschap ende
het Thiende recht van Biervliet, versoucke daerom seer serieuselijck mij den selven brieff
metten aldereersten in originali toe te willen laten komen om mij daer van te dienen in dese
constitutie van saecken, die ick al lange niet alleenlijck tegemoet hebbe gezien, maar oock
des goede en sekere advertentie aen U Eerw. bij verscheijde mijne brieven hebbe gegeven,
met presentatie van stucken en andere saecken die U Eerw. ten hoogsten uijt verscheijde
respecten dienstigh waren en noch sijn: dan U Eerw. ende eenige andere van U Eerw. sijde
hebben dingen veroorsaeckt die nu haer effecten staen voort te brengen, en die oock
dadelijck sullen uijtwijsen hoe trouhertigh U Eerw. sijn geraden geweest.
Ach frustra casus aperit Cassandra futuros
et ratio est, vati non creditur...
Eerweerde Heeren, ick besluijt met serieuse aenmaninge, dat U Eerw. op hare saecken
circumspectelijck gelieven te letten, want daer is een scherpe byle gegeven, en wie die meest
treffen sal, connen die wel sien die het stael kennen en den slagh sien dirigeren.
Ondertusschen ben tevreden aen U Eerw. te doen hebben alle de stucken volgens opgemelte
accort mitsgaders mijn hulp om sich daer van te dienen nae gelegentheijt van saecken.
Waermede Eerweerde Heeren blijft den Almogenden in genade bevoolen en ick sal metten
eersten U Eerweerden antwoorde metters voors. brieff verwachten.
U Eerweerde gans dienstwillige
Dienaer
J. Cats.
In 's Gravenhage desen 17en februarij 1650.
a) Het vetgedrukte is in de brief Cats onderstreept. In de kantlijn: "Dit gesubvergeleerde sijn
deijgen woorden vant contract".
b) Er staat "beusten" i.p.v. "berusten".
9
