- 6 -
g'aokt gehaakt, of juister hangen; haoktdoor de h-uit-
spraak van g vandaar haokte mutse.
Sch.-D. heeft als voorvoegsel van het verl. dw. e- edae
ekommevooral bij w.w. die met (stomme) h beginnen wordt dit
voorvoegsel gemakkelijk verwaarloosd ei je11 ouwe heb je
het gehouden?; d'aekte mutse van opoe. Maar daarnaast komen,
als "minder boers" ehangeehaekt enz. voor, of, met verwaar
lozing van e- hange' (gehangen; haekt gehaakt, dus haekte
mutsje
Beantwoording Bulletin 14 II
Het Schouwse "aeremstokje" en Sinterklaos.
p. 26 - 28.
Naar aanleiding van dit artikel ontvingen we de volgende aan
tekeningen van dhr L. Kouwen, oud-inwoner van Haamstede (aid.
geb. 1899). Hij kent de aeremstokjes uit zijn kindertijd; de
feestelijkheid viel in de Paastijd (palmzondag?). Na 1910
kwam het gebruik weinig meer voor.
Hij kent geen aeremstokjes in verband met Haamsteedse koeie-
markt, die in oktober viel. Ook was er geen feest aan de
koeiemarkt verbonden, zoals die volg. C.C. van de Graft in
1905 nog bestond, (z. Buil. 14 II p. 2.8 noot 5). Wel werden
op die dag de kinderen getracteerd op piletten (z. W.Z.D.
717), die in het snoepwinkeltje van het dorp werden gemaakt.
Dat ging als volgt Op de plavuizen-vloer werden een aantal
stokjes gelegd, over het uiteinde van elk stokje werd een
klodder stroop gegoten, die op kookhitte was gebracht. Door
de snelle afkoeling werd de stroop heel hard. De prijs van
zo'n "strooplollie" was 1 'cent; ze gingen vlot van de hand.
Beantwoording Bulletin 14 II
p. 29 - 35-
1Lang(g)st Bassevelde op 'n paerd krupen deze uitdruk
king wordt gebruikt, als iemand (de paereknecht) niet zo
maar op een paard springt, maar eerst .op de bass.en trapt
en er op stijgt aldus Gdeen Bks; door D. Dekker (Hp.;
Obg) wordt de manoeuvre als gevolgd beschreven "De
knecht pakt mé s'n lienksen 'and, an de kop van 't grêêl