de 24 m lange voorgespannen balken
voor de aanbrug, en het inhangen in
september van de basculebruggen.
Op het sluiseiland werd voortgegaan met
het compressorengebouw, het centraal be
dieningsgebouw en de gebouwtjes op de
hoofden.
De grondaanvullingen ten behoeve van
beide sluizen werden voortgezet terwijl
achter de fuikwanden grinddrainages wer
den aangebracht.
Het maken van de stortebedden en aan
sluitende dijken aan beide zijden van de
sluizen werd in een geforceerd tempo ter
hand genomen. Het gedeelte beneden
N.A.P. 0,75 m kwam aan de Volkerak-
zijde nagenoeg gereed.
Het eerste gedeelte van de zuidelijke
voorhaven van de Volkeraksluizen
Aan het einde van de verslagperiode zijn
de langs de voorhaven te maken filter
glooiingen nagenoeg voltooid.
Met de boven N.A.P. -f 0,75 m gelegen
glooiingen van granietblokken op een
grindbed werden goede vorderingen ge
maakt.
De in het vorige Bericht vermelde moei
lijkheden met het zuigbedrijf zijn opge
lost. De zuiger 'Amsterdam I' werd afge
voerd. Tot de bouwvakantie zal met de
zuiger 'Holland XVIII' in dag- en nachtpro-
duktie worden gewerkt, terwiji de cutter
zuiger 'Rupel' zal worden ingezet zodra
deze gereed zal zijn gekomen met het op
diepte brengen van de noordelijke voor
haven.
Na de afsluiting van de Oude Heyning-
sche Haven is een begin gemaakt met de
afwerking van het oostelijk van de voor
haven gelegen dijkgedeelte met aanslui
tend terrein.
Ook de uitbreiding van de terreinen ten
westen van het sluizencomplex en de
noordelijke voorhaven en het maken van
de daartoe benodigde oeververdedi
gingen verlopen nu in het gewenste tempo.
Het klappen van zand tot een hoogte van
N.A.P. - 1,5 m en het aanbrengen van de
bezinkingen kwam gereed. De mijnsteen
voor de oeverbekleding kon vanuit de
Malthageul rechtstreeks door een kraan
uit de voorgelegde schepen in het werk
worden gebracht. Thans wordt de mijn-
steen geprofileerd en voorzien van een
grindbekleding waarop een steenschil van
500 kg/m2 steen 10/60 kg zal worden aan
gebracht.
Meer naar het zuiden werd het zinkwerk
ten behoeve van de uit te bouwen haven-
dam voltooid. Het zinkwerk hier is nu ge
heel geëindigd. Het mijnsteenbedrijf is met
een weekproduktie van circa 7000 ton nu
in volle gang om de havendam verder af
te kunnen bouwen. In de voorhaven gaat
de zuiger 'Rupel' beginnen met de verwij
dering van circa 766 000 m3 slechte grond
(veen en slappe klei) uit het havenbassin
tussen N.A.P. 4 m en N.A.P. - 7 m. Deze
voor het werk onbruikbare specie wordt
geperst in het gronddepot ten oosten van
de Volkeraksluizen.
De noordelijke voorhaven en de oostelijke
oprit van de Volkeraksluizen
Op 1 mei 1965 werd het werk voor de
eerste maal opgeleverd. De aanvangs
datum was 1 januari 1964, zodat het werk
in 16 maanden werd voltooid. Op 1 febru
ari 1965 had men de opleveringstermijn
met 3 maanden moeten verlengen in ver
band met onteigeningsprocedures die ver
hinderden dat de nodige gronden tijdig
ter beschikking kwamen. Het uit te voeren
werk omvatte:
a. het ontgraven van de noordelijke
voorhaven tot het scheidingsvlak van zand
en veen-kleipakket, gelegen op een diepte
van N.A.P. 4,5 m;
b. het maken van een oprit in de buiten
polder Maltha ter lengte van ongeveer
1300 m;
c. het maken van bijkomende werken,
waaronder het graven van sloten, omleg-
159