Pierre-Jean Brassac (Nantes, 1946) is
schrijver, vertaler en journalist. Hij
studeerde moderne letteren, behaal
de een MBA en publiceerde een ze
ventigtal boeken in de Franse taal,
waaronder twee over de Nederland
se cultuur en samenleving: Te roy-
aume qui porte l'eau a la mer' (Het ko
ninkrijk dat water naar de zee
draagt) en 'Les Néerlandais: un auto-
portrait(Nederlanders: een zelfpor
tret). Hij werkte voor Ouest-France,
NOS Cultuur, Midi Libre en France-
Soir.
Stefaan van den Bremt (Aalst 1941) is
dichter, essayist, vertaler. Woont in
Koudekerke op Walcheren. Studeer
de Romaanse talen (Leuven), dra
maturgie (Sorbonne). Zijn poëzie
bundel Sextant (1968) kreeg de prijs
voor het beste literaire debuut. Een
keuze uit zijn dichtwerk verscheen
bij Lannoo: In een mum van taal
(2002). Zijn recentste bundel is
Kromzang (2015). Zijn vertaling van
de roman Ségou De aarden wallen
van Maryse Condé verwierf de
Koopalbeurs voor letterkunde 1988.
In Mexico kreeg hij de Internationa
le Poëzieprijs van Zacatecas (2007).
Phillipe Cailliau (1954) debuteerde
in 1975 met de neo-experimentele
bundel De moordenaar en zijn vroed
vrouw. Schreef talloze prozarecensies
en essays (voornamelijk in Kreatief),
publiceerde poëzie in periodieken
en bloemlezingen. Na jaren ziekte
weer literair actief. In 2013 en 2014
verschenen bij uitgeverij Kleinood
Grootzeer de dichtbundels Het boek
nul en Niets verloren het licht. In sep
tember 2016 verschijnt hier zijn
tiende bundel Tot de stenen wortel
schieten (hieruit nu een voorpublica
tie).
Zie ook www.philippecailliau.com
Hendrik Carette (Brugge, 1946) is
dichter, essayist en vertaler en een
bewonderaar van de boeken van
Jorge Luis Borges. Hij heeft lezers in
Friesland en Zeeland, op de Betuwe
en de Veluwe en ook in de steden
Antwerpen, Brugge en Brussel. Hij is
een Boogschutter en volgens de
Chinezen ook nog eens een Hond.
Gedichten van deze Carette werden
recentelijk gepubliceerd in de Brug
se stadskrant Exit, Het Liegend Ko
nijn, het maandblad Meervoud en de
Mededelingen van het C.D.R., alsook
op de website Bitterkoekjes.
Bart FM Droog (Emmen, 1966)
woont en werkt in Eenrum, in
Noord-Groningen. Hij is geestelijk
vader van het Eenzame Uitvaartcon-
cept en samensteller van de online
Nederlandse Poëzie Encyclopedie.
Hij was jarenlang actief binnen het
internationaal opererende poëzie-
en muziekgezelschap 'De Dichters
uit Epibreren.'
Zie ook: www.bartfmdroog.com
Johan Everaers (1949) schrijft verha
len en artikelen over kunst, natuur
en landschap, die hij publiceert in
o.a. Ballustrada en Sterna. Onder het
pseudoniem Ever Arts is hij al enke
le decennia actief in het mailart net
werk. Hij maakt sinds 2010 deel uit
van de redactie van Ballustrada. Zijn
eenmanstijdschrift Leskimo de Zyric-
sée beleeft in 2016 de twintigste
jaargang. Bij Uitgeverij Liverse ver
schenen zijn verhalenbundels Het
Grote Gedicht en Verdwaalde oever
loper.
Kees Hermis (pseud, van C.H.H.
Wisse; Hulst 1941) werkte in het
onderwijs, maakte houtsculpturen.
Debuteerde met de dichtbundel
Vrijgesproken (19 77), gevolgd door
o.a. Een vorm van leven (1984), Van
aardse zijde (1984), Zonder omzien
