Ik benijd alles wat in de lucht zweeft:
wind, wolken, vogels -
Ze gaan als ze willen gaan,
blijven als ze willen blijven.
Wie in de lucht het woord vrijheid niet kennen
zijn vrij.
Hoewel ik heimwee heb naar waar ik geboren werd en opgroeide,
wordt, zoals een vodje, mijn hart gevangen
aan het prikkeldraad langs de grens van de wapenstilstand.
En mijn lippen, sprekend over vrijheid
voelen zich oprecht onhandig.