log. Het boek sluit aan bij Amerikaanse Pastorale, Roths roman
over het Vietnam-tijdperk en Ik was getrouwd met een commu
nist, over het McCarthy-tijdperk.
Deze bespreking die u nu in dit blad leest, is een nieuwe vorm
van boekbespreking. De recensent verklaart niet vanaf zijn zelf-
getimmerde troon waarom een boek goed of slecht is - Jan
Klaassen spreekt Nabokov vermanend toe. Nee, de recensent
beperkt zich tot het uitkiezen van een kenmerkend fragment:
HET CITAAT - en laat de lezer daarna zelf een gesel of veer uit
delen.
Het beschrijven van seksuele handelingen is nu niet direct
kenmerkend voor Roth. De korte zinnen, het ritme in de tekst,
de (soms lange) dialogen, én de woede over de vaak krank
zinnige morele aardschokken in de Amerikaanse samenleving
weer wel.
Lees het fragment aandachtig en u vormt zich een beter beeld
van het boek dan wat de voor de verkoop bedoelde achterflap
u vertelt.
Zelf vind ik De Menselijke Smet een boek dat even verdrietig als
schitterend is. Maar dit terzijde!
