VOORWOORD In dit pre-jubileumnummer kunnen we wederom een nieuwe rubriek introduceren. Naast Minor Optima Forma, De Gesel en de Veer, De Juiste Verkeerde Verbanden, en Haaks Op vragen wij uw aandacht voor: Taal Ver Vertaal. Getracht wordt om in ieder nummer vertaalde poëzie of vertaald proza te brengen. De spits wordt afgebeten door Evianne de Kup. In de afdeling Laaglandse poëzie introduceert Olaf Risee een zevental Vlaamse jonge dichters. Experimentele poëzie is mis schien een noemer waaronder ze zich thuis voelen. Verder hebben redactieleden en medewerkers zo hun eigen thema's gekozen. Kuipers en Van Leeuwenkamp houden zich met Malta bezig. Terwijl Van der Veeke en Minor de voorkeur geven aan het eiland Oorlog. Raats ontmoet Kerouac in De Gesel en de Veer. En we her denken Gerard Reve, de echte vader van literair Nederland. Eind dit jaar hebben we wat te vieren zoals al eerder aange kondigd. Ballustrada bestaat dan twintig jaar. Dat vieren we met een prozabundel. U zult het merken. PM

Tijdschriftenbank Zeeland

Ballustrada | 2006 | | pagina 4