OMTRENT WAT TE DOEN MET DEZE GEDICHTEN
Ik denk dat ik mijn gedichten zal verzamelen
opstandig als een front orkanen
en ik zal een uitdagend en geschikt boek voor je maken.
Een boek waar we gelukkig zullen zijn
of rebels als ruziende katten,
een boek dat drijft in de tijd van jouw tijd
en dat je kunt tonen aan je kleinkinderen
en zeggen:
"Kijk hoe deze vrouw me liefhad"
met de apetrots van een verafgode macho.
GIOCONDA BELLI
(Vert. Daniel Billiet)
Uit: 'Uit de kromme
rib van de wereld
16
